EPISODE GUIDE:
Pilot:
“Victor and Valentino” (10/29/16) – Following a dog into the
underworld leaves Victor and Valentino with having to work together to solve a
maze…it’s just too bad they can’t.
Season 1:
“Folk Art Foes” (3/30/19) – Vic and Val accidentally unleash
a trickster coyote spirit that Vic finds hilarious until his pranks grow
increasingly dangerous.
“Dead Ringer” (3/30/19) – Vic snubs Val in selecting his
soccer team, leading Val to summoning a deceased soccer player to give his team
an edge over Vic’s.
“Brotherly Love” (3/30/19) – After a fight leads to Chata’s
plant being broken, Vic and Val go to Xochi for a new one only to learn that
it’s a monster that grows whenever they fight.
“Chata’s Quinta Quinceañera”
(3/30/19) – Vic and Val make use of a magic teleportation flute so that they
can attend Chata’s Quinta Quinceañera and Andres’ pool party at the same time.
“Legend of the Hidden Skate Park” (4/6/19) – Tired of rules,
Vic and Val search out a skate park run by kids which ends up not being the
better situation they hoped for.
“Cleaning Day” (4/6/19) – Vic and Val’s dirty room causes
the house to send them into a video game where they can only escape by cleaning
up everything.
“The Babysitter” (4/13/19) – Vic and Val must get past the
babysitting Xochi to see a fireworks show, only to discover she snuck out
herself for dance lessons.
“Hurricane Chata” (4/13/19) – A trip to the lake turns into
a squall when Vic and Val bother Chata, whose emotions control the weather
there.
“The Lonely Haunts Club” (4/20/19) – Charlene and Pineapple
invite Vic and Val to explore a haunted house as a ploy for Charlene to kiss
Vic, but they soon discover the ghost is real.
“Suerte” (4/20/19) – When Vic cheats at the new game Chata
bought, the characters from it come to life and start plucking the townspeople
into it.
“The Dark Room” (4/27/19) – Val gets laughed out of joining
the photography club and decides to get the best picture he can by tracking
down the legendary Chupacabra.
“The Collector” (5/4/19) – Val goes to a rarity shop to
replace a coin Vic stole from his collection to play a game but the price ends
up being Vic ends up in the shopkeeper’s puppet collection.
“The Boy Who Cried Lechuza” (5/11/19) – Vic’s faking an
injury to get out of work leads to him being taken by the Lechuza, a woman/owl
who pampers children.
“Boss For a Day” (5/18/19) – Chata lets Vic run the taco
stand after complaining Val is too bossy, but the power ends up going to his
head.
“Cuddle Monster” (5/25/19) – Vic and Val adopt a reptilian
Zepotle they find, but upon accidentally giving it an unnatural food it begins
to grow and develop a hunger for Huitzi.
“Los Cadejos” (6/1/19) – Chata sends Vic and Val to harvest
peppers in the mountains while Val is angry at Vic, and they end up being
followed by a wolf that feeds off of anger from grudges.
“It Grows” (6/8/19) – Vic steals and uses Maria Teresa’s
hair growth formula when he becomes jealous of Val’s new facial hair, but his
mustache ends up getting a mind of its own.
“Welcome to the Underworld” (6/22/19) – Achi takes Vic and
Val into the underworld so Vic can meet his famous wrestling uncle, but the
Bone Boys want to make sure they never leave.
“A New Don” (6/29/19) – Attempting to play a prank on Don
Jalapeño leads Vic and
Val to discover that he’s acting really strangely.
“Churro Kings” (7/6/19) – When the other residents begin
selling churros after Vic and Val and steal their customers, the brothers plan
to clean out the competition.
“Know It All” (7/13/19) – The brothers go to Don Jalapeño
for help when Vic accidentally released some demonic creatures, but Vic keeps
acting like a know-it-all and ignores Jalapeño’s advice.
“Fistful of Balloons” (7/20/19) – When one of his teammates
betrays him in a water balloon fight, Vic sets out on a mission of revenge.
“Love at First Bite” (7/27/19) – Val falls for a new girl
that resembles him and shares all of his interests, but Vic becomes suspicious
of her and follows the two on their dates.
“Go With the Flow” (8/3/19) – Chata invites Sal to stay with
them when his house gets blown away, but the brothers soon learn he’s a messy
houseguest that never wants to leave.
“Aluxes” (8/10/19) – Vic finds a crown that brings the
living room statures to life and has fun messing with Val and his LARPer
friends until the statures become dangerous.
“Guillermo’s Gathering” (8/17/19) – Vic and Val are forced
to attend Guillermo’s boring birthday party and while searching for party
favors activate his super-fast and fun train set.
“Balloon Boys” (8/24/19) – Sal invites the brothers for a
balloon ride to paint over the Nazca Lines, which have reality-altering
abilities the brothers seek to tap into to become Sal’s favorite.
“The Great Bongo Heist” (10/5/19) – Forgetting a gift for
Abuela Day, the brothers give Chata bongos Xochi lent them and plan to disguise
themselves as burglars to steal them back.
“Escape from Bebe Bay” (10/5/19) – To escape a water war,
the brothers use Maria Teresa’s cream as camouflage only to discover it’s
actually an anti-aging cream that turns them into babies.
“Band for Life” (10/5/19) – Xochi is forced to take the
brothers to a concert and immediately regrets it, so they decide to get up on
stage and show off how cool they can be.
“Tez Sez” (10/5/19) – Chata forbids the brothers from
attending a party where Maria Teresa is performing magic, but they sneak out
and go anyway and Vic ends up trapped in a magic mirror.
“Forever Ever” (10/12/19) – The brothers clean Maria
Teresa’s attic for some movie money and accidentally activate a statute that
traps them in a time loop.
“Dance Reynaldo Dance” (10/12/19) – Vic wants to win the
dance contest so badly that he ditches Val for Reynaldo and works him too hard
to fulfill his artistic vision.
“Tree Buds” (10/19/19) – Val reluctantly lets Vic help him
perfect his tree house, but getting a splinter from a branch of the legendary
vampire tree starts turning Vic into a tree himself.
“Lonely Haunts Club 2: Doll Island” (10/26/19) – Vic and Val
and Charlene and Pineapple compete to see who can reclaim Hairy Mary’s doll
from Doll Island.
“Cat-Pocalypse” (10/26/19) – A sick Vic spies on his
neighbors and becomes convinced Pineapple is acquiring cats to build a zombie
cat army.
“El Silbón”
(10/26/19) – When their corn maze fails to be scary, Charlene convinces the
brothers to recruit a demon capable of scaring anyone…a little too well.
“On Nagual Hill” (10/26/19) – When the brothers transform a
waterfall into a water slide, a Nagual transforms them into animals to show
them how they’ve been mistreating the local wildlife.
“Rival Stands” (2020) – During the annual food contest the
brothers discover that Charlene and Pineapple add a mysterious liquid to their
tacos that makes them irresistible to customers.
Season 2:
“The Guest” (4/18/20) – Chata refuses to let the brothers go
to El Lucha Libra until they clean up the kitchen, despite their insistence
that they weren’t the ones who messed it up.
“Ener-G-Shoes” (4/18/20) – Vic’s desire for some expensive
sneakers is so strong that he steals them from Maria Teresa’s yard sale,
failing to remember her items are usually cursed.
“La Cucarachita” (4/25/20) – Having Charlene reanimate his
dead pet cockroach causes Vic to bring all of her taxidermy to life.
“Lords of Ghost Town” (4/25/20) – The brothers go recruit a
ghost to scare Lupe out of their tree house, unfortunately they unleash a
dangerous ghostly motorcycle gang in the process.
“My Fair Achi” (5/2/20) – The brothers enter Achi into a dog
competition to show up Tula.
“Oddities” (5/2/20) – The brothers head to a Larry Ladron’s
carnival against Chata’s warnings, and Larry plans to enter them into the
oddities exhibit by combining them into a worm boy.
“I……am Vampier” (5/9/20) – Vic decides to plagiarize his
film for the film festival after Andres makes fun of his idea.
“Victor the Predictor” (5/9/20) – When a fortune teller
tells Vic he has psychic abilities, Vic goes around town making outrageous
predictions.
“Kindred Spirits” (5/16/20) – Val sees a classic silent film
by himself and ends up befriending the ghost of the lead actress, but she plans
on draining Val of his youth to relive her glory days.
“Decoding Valentino” (5/16/20) – Val takes Isabella to help
decipher some glyphs and becomes frustrated when she proves better at solving
them than he is.
“Journey to Maiz Mountain” (5/23/20) – The brothers
accidentally spill Sal’s supply of corn, and to keep the town from getting mad
at them they insist on helping him get more from the Queen Ant.
“Escaramuza” (10/5/20) – When his favorite Escaramuza player
is injured, Val disguises himself as a woman to compete and cheats to win which
angers the spirits of the original players.
“Los Perdidos” (10/5/20) – Vic wants to join a gang of night
skaters who don’t follow any rules, but when he drinks from their punch bowl he
begins acting like a vampire.
“Los Pajaros” (10/6/20) – Skeptical Val refuses to give
Huitzi a decent gift on his birthday for luck, and ends up being attacked by
every bird in town.
“Get Your Sea Legs” (10/7/20) – Vic meets a mermaid who
helps teach him how to swim by using a magic pearl to switch their lower
bodies, but she becomes addicted to trying out others’ legs.
“Guillermo’s Girlfriend” (10/8/20) – The brothers attempt to
rescue the artistic construct Guillermo considers his “girlfriend” from the
garbage man who took it.
“Starry Night” (10/12/20) – The brothers discover an outdoor
sleepover was a trap to get them to tell Tzitzimimes about Chata.
“Fueygo Fest” (10/13/20) – The brothers plan to show up Tula
by holding a party for kids on her island, however Vic ends up scamming the
kids and providing an extremely poor experience.
“Folk Art Friends” (10/14/20) – The brothers are forced to
turn to HueHue for help when they accidentally release three more spirits from
statues.
“The Cupcake Man” (10/15/20) – Tired of his misbehavior,
Chata takes Vic’s skateboard away and sends him to work with the intimidating
Cupcake Man.
“Villainy in Monte Macabre” (10/19/20) – The brothers team
up with the Black Hat Org. to find an alien in disguise in town, but they
realize they may have made a mistake in doing so.
“Charlene Mania” (10/20/20) – Charlene sprays Vic with a
perfume that attempts to get him to notice her, but instead it makes everyone else
in town obsessed with her.
“Old Man Teo” (10/21/20) – Chata makes the brothers
volunteer at the old folks’ home where Val learns his elder was the fire god
Xiuhtechutli whose headpiece was taken from him.
“Poacher Patrol” (10/22/20) – Don Jalapeño puts Val on pool
patrol duty where he captures someone he believes is a poacher, causing a horde
of piranhas to attack the pool attendees.
“Lonely Haunts Club 3: La Llorona” (10/26/20) – Val
disappears when looking for some alone time, leaving Vic, Charlene and
Pineapple to rescue him from a ghostly child abductor.
“In Your Own Skin” (10/27/20) – When a quality clothing
store mocks Val’s fashion sense, he finds comfort in a mysterious thrift shop
run by a man named Xipe.
“Ghosted” (10/28/20) – Vic befriends a ghost named Cristina
who’s as into pranking as he is, but he ends up ditching her when he thinks
he’s getting a chance to play Tlatchtli with the cool kids.
“Carmelita” (10/29/20) – Chata loans Xochi a car she was
holding for the brothers when they got older on the condition that she drives
them wherever they want.
“Las Pesadillas” (4/17/21) – The brothers experience lucid
dreams that Vic must rescue Val from after learning they’re the work of Tez.
“Baby Pepito” (4/24/21) – Chata takes in a baby left on her
doorstep, but the brothers learn from Don Jalapeño that it is really a
soul-eating mimic.
“Cenote Seekers” (5/1/21) – The brothers miss going with
Xochi and other kids to a cenote in the desert and try to catch up with them,
getting lost along the way.
“My Thirsty Little Monster” (5/8/21) – Vic adopts a baby
bat-like Camazotz that Val can’t stand.
“La Planchada” (5/8/21) – Vic is convinced to summon a ghost
to cure his chicken pox, but she demands he makes amends with the other kids in
town that he spread it to.
“Tez Breaks Bread” (5/15/21) – The Calaveras are invited to
a party hosted by Tez where Val ends up disappearing into a mirror and Vic must
make a deal with Charlene to save him.
“Through the Nine Realms of Mictlan” (5/29/21) – When Vic
causes Cristina to miss her train to the ninth realm, he and Val work to get
her there before time runs out.
Season 3:
“Sal’s Our Pal” (9/4/21) – Tez runs for mayor of the town
but the brothers try to get Sal to win the election instead.
“The Fog” (9/11/21) – The brothers attempt to leave but
discover Tez has cursed the town to prevent anyone from leaving, or returning.
“There’s No V in Team” (9/18/21) – When Don Jalapeño bans
the kids from playing soccer due to Vic’s poor sportsmanship, Isabella forms an
underground soccer league.
“Showdown at the Mayahuel Gardens” (9/25/21) – Chata and
Maria Teresa must work together to rescue their kids from a spider-like maguey
creature.
“The Bodyguard” (10/2/21) – Don Jalapeño joins Tez’s new
Jaguar Patrol and the brothers try to get him kicked out.
“Miguelito the Mosquito” (10/9/21) – When Vic loses his
title as town daredevil he challenges his usurper to riding Thunder, the most
dangerous hog in town.
“Patolli” (10/16/21) – Isabella introduces the game of
Patolli to the brothers and Val becomes obsessed with it when he proves good at
it.
“Plan-De-Monium” (10/23/21) – Val has an entire day planned
with Isabella, but everyone else seems intent on keeping him from his
itinerary.
“The Puzzle Master” (10/26/21) – The brothers, Charlene and
Pineapple find themselves in a series of rooms of deadly puzzles set forth by a
mysterious Puzzle Master.
“Finding Posada” (11/1/21) – To ensure they have the best
ofrenda for Dia de los Muertos, the brothers trick famed artist
José Guadalupe
Posada into doing one for them.
“La Catrina” (11/1/21) – Val poses as an adult to sneak into
an underworld club to hear La Catrina sing, but Vic follows him and exposes
him.
“Bone Bike” (11/13/21) – Mic and Hun give the brothers a
bone bike to help them win a race for Lucha tickets, but they must figure out
how to tame it before they can ride it.
“Butterman!” (11/20/21) – Unable to convince Tez from
destroying a butterfly habitat for a bowling alley, Sal attacks his workers as
the Butterman.
“El Bigote” (11/27/21) – Vic interns with veteran luchador
El Bigote but it turns out he’s a fake with a supernatural secret.
“The Matchmaker” (3/7/22) – Val discovers his talent for
matchmaking and Isabella attempts to get him to match each other, but he
chickens out and fixes her up with cool kid Ramon.
“Pastry Peril” (3/7/22) – After eating someone else’s order
at the bakery, Lupe’s grandmother forces him to help her to pay off his debt.
“Pokin and Proddin” (3/8/22) – Val infiltrates Tez’s
administration to learn more about him, but he ends up falling in love with
office life.
“Stolen Retriever” (3/8/22) – Vic starts stealing dogs so he
can return them for a reward, but he ends up giving one of the owners a
creature that kidnaps them.
“Jump Scare” (3/9/22) – Feeling like a third wheel, Vic
attempts to break up Val and Isabella by sending them on a date to the dark
crossroads.
“An Evening with Mic and Hun” (3/9/22) – Wanting to avoid
Chata’s friends, the brothers head to the underworld to hang out with Mic and
Hun.
“Another Don” (3/10/22) – Searching for Chata’s missing
water pitcher reveals there’s a duplicate Don Jalapeño running around, and
Isabella has a terrifying secret.
“Starry Eyes” (3/10/22) – Val realizes he doesn’t know
anything about Isabella personally, and she reveals herself to be a Mega-mime
in league with Tez.
“Guillermo in G Flat” (6/6/22) – Val is tricked into playing
a mystical piece of music that traps Vic in eternal torment.
“Para-Vic” (6/7/22) – Vic has Charlene turn him into a ghost
so he can come up with some new pranks, resulting in another ghost taking over
his body to prank the living.
“Undercover Grandmother” (6/8/22) – Chata is tasked with
fixing an important painting but when it somehow ends up ruined, she goes on
the run from the Jaguar Patrol.
“The Imposter” (6/9/22) – The brothers go to the Cupcake Man
for some info on Tez, but the arrival of a Tzitzimime forces him to lock his
store down and trap everyone inside.
“Pobrecito Pete” (8/22/22) – Val believes Gustavo’s horse
Pete ate some rotten fruit meant for Vic and goes to Charlene for help with an
antidote for his poisoning.
“Vic-lene” (8/22/22) – Charlene switches bodies with Vic so
he can attend an alien club while she tries to get personal information about
him from Val and Chata.
“Home Sweet Hole” (8/23/22) – War erupts between Vic, Miguelito
and Gustavo over some holes in the ground.
“Star Child” (8/23/22) – The brothers are prophesized to
play a role in destroying the Tzitzimimie and Isabella disguises herself as
Guillermo to get close to them.
“Mission Mariachi” (8/24/22) – When Val and Isabella miss
getting tickets to see his favorite Mariachi band, he sneaks into their hotel
to try and meet them.
“A Simpler Life: Ayohuih Nemilltzli” (8/24/22) – Upset over
Isabella’s betrayal, Val wishes for a simpler life and Xipe sends the brothers
back in time to Tenochtitlan.
“Oneiric Vic” (8/25/22) – A tribal boy encountered by Vic gets
eaten by the stone jaguar that’s chasing him.
“Lonely Haunts Club 4: La Pablita” (8/25/22) – Charlene convinces
the brothers to join her and Pineapple in an abandoned bridal store only to discover
it’s still occupied by the ghost of a bride.
“Xochi’s Garden” (8/26/22) – The brothers head into Xochi’s
garden and stumble upon her secret: she’s able to control plants.
“Into the Obsidian” (8/26/22) – It’s discovered that the black
mirrors in everyone’s homes not only lets Tez spy on them but also act as
portals.
“Follow the North Star” (8/26/22) – The brothers discover
Tez is really the god Tezcatlipoca trying to end the world and set out to find
Quetzalcoatl to stop him, which ends up being Sal.
“Fall of the Fifth Sun” (8/26/22) – The brothers restore Sal
to his godly form and he engages Tez, but the town may not survive a battle
between gods.